SYSTEME ÉCLAIRAGE TABLEAU LOUVRE 3
LOUVRE 3 BILDBELEUCHTUNGSSYSTEM PICTURE LIGHTING LOUVRE 3 SYSTEM
TML-AC
53 mm
38 mm
114
Système d'éclairage pour tableaux, linéaire, basse tension utilisant des lampes Xénon boucle rigide de 3W, 5W ou 8,5W. Compris dans le luminaire · Profilé extrudé en aluminium éloxé, couleur vieil or, (voir pictogrammes ci-dessus). · 2 conducteurs plats isolés de 8mm2 chacun, (brevet mondial B'Light®). · Supports BXA-AC et caches blancs CMB-AC pour ampoules Xénon boucle rigide. · Réflecteur intensif RI. · Lampes Xénon boucle rigide (12V/8.5W dépoli). · Embouts EL3. · Tiges de support en aluminium pour luminaire, reglable en hauteur, alu éloxé en couleur vieil or TIGE-10. · Rotules chromées pour le réglage de l'inclinaison du luminaire. Non compris dans le luminaire · Transformateur(s) TR-BR électronique avec variateur en fonction de la puissance des lampes (voir p. 365). · Fixations murale BFTH-10. · Boîtier pour transformateur. Alimentation · Ce luminaire est livré prêt à l'emploi. Applications · Pour tous les tableaux allant d'une largeur de 45cm à 3m. Finition sur demande · Thermolaquage, poudrage RAL, éloxage, chromage ou dorage. Par charge des conducteurs ne pas dépasser: 200W en 12V et 400W en 24V/26 · Accessoires: voir p. 115 · Données photométriques: voir p. 373 · Recommandations et précautions: voir p. 421 Données et puissances - Daten und Leistungen - Power and other data
Ref. TML AC-1000 TML AC-1300 TML AC-0000 Length 1000 mm 1300 mm No of Lamps 18 23 Volt 12V 12V 3W 54W 69W 5W 90W 115W 8,5W 153.0W 195,5W
Lineares Niedervolt-Beleuchtungssystem für Bilder, verwendbar mit 3W, 5W oder 8,5W Xenon Rigid Loop Lampen. Die Standard-Leuchtenausführung umfasst · Aluminiumextrusionsprofil, altgold eloxiert (siehe Piktogramme oben). · 2 Flachleiter von je 8mm2, (B'Light® Weltpatentiert). · Halter BXA-AC für Xenon Rigid Loop Lampen & weisse Sichtabdeckung CMB-AC. · Intensivreflektor RI. · Xenon Rigid Loop Lampen (12V/8.5W Matt). · Endstücke EL3. · Höhenverstellbare Haltebügel aus Aluminium, altgold eloxiert TIGE-10. · Verchromte Neigungsversteller. Nicht inbegriffen · TR-BR Elektronischer Transformator mit Dimmer {siehe S. 365). · Wandbefestigung BFTH-10. · Gehäuse für Transformator. Versorgung · Einsatzbereit bei der Lieferung. Anwendungen · Für alle Bilder von 45cm bis 3m. Ausführungen auf Anfrage · Thermolackiert, pulverbeschichtet RAL, farbeloxiert, verchromt oder vergoldet. Pro Stromversorgung 200W bei 12V bzw. 400W bei 24V/26V nicht überschreiten. · Zubehör: siehe S. 115 · Fotometrische Angaben: siehe S. 373 · Empfehlungen und Vorsichtsmassnahmen: siehe S. 422
Low voltage linear lighting system for pictures, using 3W, 5W or 8,5W Xenon rigid loop lamps. Luminaire Features · Extruded antique gold anodised aluminium profile (see illustrations above). · 2 insulated conductor rails of 8mm2 each, B'Light® worldwide patented). · BXA-AC holders and CMB-AC white shrouds for Xenon rigid loop lamps. · Narrow angle reflector RI. · Xenon rigid loop lamps (12V/8.5W frosted). · End-caps EL3. · Aluminium rod support, height adjustable, anodised in antique gold colour TIGE-10. · Chrome joints to adjust the slope of the luminaire. Not included · TR-BR Electronic transformer with dimmer (see p. 365). · Horizontal mural fixing clip BFTH-10. · Transformer Box. Power feed · This luminaire is supplied ready to use. Applications · For all pictures from 45cm to 3m. Finish on request · Thermo-enamelling, powder coating RAL, colour anodising, chromium or gold plating. Per single powerfeed do not exceed: 200W in 12V & 400W in 24V/26V · Accessories: see p. 115 · Photometric data: see p. 373 · Recommendations and precautions: see p. 423
fabriqué sur mesure - prix sur demande / Massanfertigung - Preise auf Anfrage / made to measure - price on request
Prix: voir référence ou nom dans la liste de prix / Preise: Siehe Artikel.Nr. oder Modellbezeichnung in der Preisliste / Price: see under reference or name in price list
IP44
AGABEKOV S.A. - Tel. +4122 752 47 44/45 - Fax. +4122 752 37 08 - www.agabekov.com - E-mail: info@agabekov.com
ACCESSOIRES POUR SYSTEME ÉCLAIRAGE TABLEAU LOUVRE 3
ZUBEHÖR FÜR LOUVRE 3 BILDBELEUCHTUNGSSYSTEM ACCESSORIES FOR PICTURE LIGHTING LOUVRE 3 SYSTEM
TML-AC
157 mm
670 mm to 1000 mm
38 mm 90° 90°
340 mm
220V 12V
95 mm
115
EL3-G / EL3-D ·
Embout polycarbonate noir Endstück Polycarbonat schwarz End-cap polycarbonate black
TIGE-10 ·
Tige de support long. 340mm ø10mm Haltebügel Länge 340mm ø10mm Rod support length 340mm ø10mm
BOX ··
Boîtier pour transformateur Gehäuse für Transformator Transformer Box
