16
LumINAIRE DOuBLE LINEAIRE FLEX AGA-LED®
AGA-LED® TWIN LINEAR FLEX LEUCHTE TWIN AGA-LED®FLEX LINEAR LUMINAIRE
TLFAL IP20
AGA-LED® B-3, B-6 OR B-10
RIGID LOOP CONNECTOR Photo : LFAL IP20 with AGA-LED® B-10 lighting units rigid loop connector / 24V / 1W
21 mm
16 mm
AGA-LED® B-10 rigid loop connector 2800K, 5000K / 60'000h
5 mm 26 mm
Luminaire linéaire basse tension à courant stabilisé utilisant des unités lumineuses AGA-LED® B-3, B-6 ou B-10 selon affectation page suivante. Compris dans le luminaire · Profilé extrudé en aluminium éloxé naturel conçu pour installations horizontales et verticales. (voir pictogrammes ci-dessus). · 2×2 conducteurs plats isolés de 8mm chacun, (brevet mondial B'Light®). · Supports BXA et caches blancs CMB pour unités AGA-LED® rigid loop connector. · Cosses d'alimentation COS-3. Non compris dans le luminaire · Alimentation stabilisée : voir p. 234. · Unités lumineuses AGA-LED® : voir p. 218. · COS-4. Câble d'alimentation · COS-3 & COS-4. · La section du câble dépend de la distance entre le transformateur et le luminaire. Applications · Corniches, mains courantes, escaliers, bibliothèques, rayonnages, autres applications nous consulter. Finition sur demande · Thermolaquage, poudrage RAL, éloxage, chromage ou dorage. Accessoires · Voir p. 20. Recommandations et précautions · Voir p. 245. Données photométriques · Téléchargeables sur notre site web : www.agabekov.com.
2
Lineares Niedervolt-Beleuchtungssystem mit stabilisiertem Strom und Leuchteinheiten AGA-LED® B-3, B-6 oder B-10, Anwendung wie auf nachfolgender Seite beschrieben. Die Leuchtenausführung umfasst · Natureloxiertes Aluminiumextrusionsprofil konzipiert für waagerechte und senkrechte Installationen (siehe Piktogramme oben). · 2×2 isolierte Flachleiter von je 8 mm² (Weltpatent B'Light®). · BXA-Halter und CMB weisse Sichtabdeckungen für AGA-LED® Leuchteinheiten rigid loop connector. · Versorgungsstecker COS-3. Die Leuchtenausführung umfasst nicht · Stabilisierte Versorgung : siehe S. 234. · Leuchteinheiten AGA-LED® : siehe S. 218. · COS-4. Versorgungskabel · COS-3 & COS-4. · Der Kabelquerschnitt ist vom Abstand zwischen dem Transformator und dem Beleuchtungssystem abhängig. Anwendungen · Gesimse, Handläufe, Treppen, Bibliotheken, Regale. Fragen Sie uns nach anderen Anwendungen! Ausführungen auf Anfrage · Thermolackiert, RAL pulverbeschichtet, eloxiert, verchromt oder vergoldet. Zubehör · Siehe S. 20. Empfehlungen und Vorsichtsmassnahmen · Siehe S. 245. Photometrische Daten · Auf unserer Website herunterhalten : www.agabekov.com.
Low voltage current stabilized linear luminaire, using AGA-LED® B-3, B-6 or B-10 lighting units as detailed on next page. Included · Extruded natural anodised aluminium profile designed for horizontal and vertical installations (see illustrations above). · 2×2 insulated conductor rails of 8mm2 each, (B'Light® worldwide patented). · BXA holders and white CMB shrouds for AGA-LED® rigid loop connector units. · COS-3 power connectors. Not included · Stabilized power supply : see p. 234. · AGA-LED® lighting units : see p. 218. · COS-4. Power cable · COS-3 & COS-4. · The cable section depends on the distance between the transformer and the luminaire. Applications · Cornices, handrails, stairs, libraries, shelves. Consult us for other applications. Finish on request · Thermo-enamelling, powder coating RAL, colour anodising, chromium or gold plating. Accessories · See p. 20. Recommendations et precautions · See p. 245. Photometric data · Downloadable on our website : www.agabekov.com.
Prix: voir référence ou nom dans la liste de prix Preise: Siehe Artikel-Nr. oder Modellbezeichnung in der Preisliste Price: see under reference or name in price list
AGA-LED® lighting units USA, Europe, Japan patents
AGABEKOV SA
tel. +41 (0)22 752 47 44/45
fax +41 (0)22 752 37 08
website : www.agabekov.com
email : info@agabekov.com
LumINAIRE DOuBLE LINEAIRE AGA-LED®
AGA-LED® TWIN LINEAR FLEX LEUCHTE TWIN AGA-LED®FLEX LINEAR LUMINAIRE
17
TLFAL IP20
TLFAL IP20
AGA-LED® B-3 RIGID LOOP CONNECTOR 12V / 0.25W / 2800K, 5000K
Données et puissances - Daten und Leistungen - Power and other data
16 mm
21 mm
