Francisco
Gomez Paz
luceplan.com
Mesh
Francisco
Gomez Paz
Mesh
1
MESH
EN I set out to create a lamp by starting with this capacity for spatial separation of LEDs, scattering them to optimize the spread of light, but above all with the aim of giving each of these points of light its own independence. I wanted to make a lamp that lets you control the position and the quantity of light, a flexible object to adapt to space and the needs of the user. To organize the breakdown of the luminous points I used parameters similar to those identified by Fibonacci in nature,
like the arrangement of the seeds in a sunflower,
the eye-shaped features of a male peacocks plumage, or the complex forms of a head of cabbage. A precise sequence that inspired me for the distribution of the lights in space.
"Mi sono proposto di creare una lampada partendo da questa capacità di scomposizione spaziale dei LED, distribuendoli in modo di ottimizzare la diffusione della luce ma soprattutto con l'intenzione di donare ad ognuno di questi punti luminosi l'indipendenza. Volevo creare una lampada con capacità di gestire la posizione e la quantità della luce, un oggetto flessibile in grado di adattarsi allo spazio e ai bisogni di chi la utilizza. Per organizzare la scomposizione dei punti luminosi ho utilizzato parametri simili a quelli identificati da Fibonacci nella natura, come la disposizione dei semi nel girasole, delle vistose macchie a forma d'occhio nella ruota del pavone maschio o nella rosetta fogliare del cavolo. Una sequenza precisa che mi ha ispirato nella distribuzione della luce nello spazio".
IT
"Ich hatte mir vorgenommen, eine Lampe zu kreieren, ausgehend von dieser Fähigkeit der
LEDs zur Untergliederung des Raums, indem ich sie so verteilte, dass die Lichtstreuung optimiert wird, vor allem aber auch mit der Absicht, jedem einzelnen dieser Lichtpunkte Unabhängigkeit zu verleihen. Ich wollte eine Lampe schaffen, die in der Lage sein würde, die Position und die Menge des Lichts zu bestimmen, ein flexibles
