LUMINAIRE UNIVERSAL 4 SOFFITE
SOFFITE UNIVERSAL 4 LEUCHTE FESTOON UNIVERSAL 4 LUMINAIRE
LU4S IP20
24 mm
20 mm
16 mm
55
4 mm 9 mm
Luminaire linéaire basse tension utilisant des lampes Soffite de 3W, 5W, 10W ou spots Halogènes 20W. Compris dans le luminaire · Profilé extrudé en aluminium éloxé naturel conçu pour un montage et démontage simplifié grâce au système de clipsage (voir pictogrammes ci-dessus). · 2 conducteurs plats isolés de 8mm2 chacun, (brevet mondial B'Light®). Non compris dans le luminaire · Transformateurs: voir p. 360-367 · Lampes: voir p. 385-386 · Fixation clip FCU. Câble d'alimentation · La section du câble dépend de la distance entre le transformateur et le luminaire (COS1/2 non incluses). Par charge des conducteurs ne pas dépasser: 200W en 12V et 400W en 24V/26V Applications · Corniches, marches d'escalier, bibliothèques et tous les emplacements réduits et ventilés permettant l'éclairage indirect. Finition sur demande · Thermolaquage, poudrage RAL, éloxage, chromage ou dorage. · Accessoires: voir p. 56-57 · Recommandations et précautions: voir p. 421
Lineares Niedervolt-Beleuchtungssystem für 3W, 5W, 10W Soffitenlampen oder 20W Halogenspotlampe. Die Standard-Leuchtenausführung umfasst · Natureloxiertes Aluminiumextrusionsprofil, konzipiert für vereinfachte Montage und Demontage dank Clipsystem (siehe Piktogramme oben). · 2 Flachleiter von je 8mm2, (B'Light® Weltpatentiert). Nicht inbegriffen · Transformatoren: siehe S. 360-367 · Lampen: siehe S. 385-386 · Cliphalter FCU. Versorgungskabel · Der Kabelquerschnitt hängt von der Entfernung zwischen Transformator und Leuchte ab (COS-1/2 nicht inbegriffen). Pro Stromversorgung 200W bei 12V bzw. 400W bei 24V/26V nicht überschreiten. Anwendungen · Gesimse, Treppen, Bibliotheken u.a. Standorte mit wenig Platz, aber ausreichender Belüftung für indirekte Beleuchtung. Ausführungen auf Anfrage · Thermolackiert, pulverbeschichtet RAL, farbeloxiert, verchromt oder vergoldet. · Zubehör: siehe S. 56-57 · Empfehlungen und Vorsichtsmassnahmen: siehe S. 422
Low voltage linear luminaire, using 3W, 5W, 10W Festoon lamps or Halogen Spots 20W. Luminaire Features · Extruded natural anodised aluminium profile designed for easy assembly and disassembly thanks to the system of clips (see illustrations above). · 2 insulated flat conductor rails of 8mm2 each, (B'Light® worldwide patented). Not included · Transformers: see p. 360-367 · Lamps: see p. 385-386 · Mounting clip FCU. Power cable · The section of the cable depends on the distance between the transformer and luminaire (COS-1/2 not included). Per single powerfeed do not exceed: 200W in 12V & 400W in 24V/26V Applications · Cornices, stairs, libraries and all cramped and ventilated places permitting indirect lighting. Finish on request · Thermo-enamelling, powder coating RAL, colour anodising, chromium or gold plating. · Accessories: see p. 56-57 · Recommendations and precautions: see p. 423
Données et puissances - Daten und Leistungen - Power and other data
Ref. LU4S-0330 LU4S-0670 LU4S-1000 LU4S-1330 LU4S-1670 LU4S-2000 LU4S-2330 LU4S-2670 LU4S-3000 LU4S-0000 Length 330 mm 670 mm 1000 mm 1330 mm 1670 mm 2000 mm 2330 mm 2670 mm 3000 mm No of Lamps 5 11 17 23 29 35 41 47 53 3W 15W 33W 51W 69W 87W 105W 123W 141W 159W 5W 25W 55W 85W 115W 145W 175W *205W *235W *265W
**10W
50W 110W 170W *230W *290W *350W *410W *470W *530W
No of Lamps Halogen 3 6 9 10 15 18 21 24 27
***12V/20W
60W 120W 180W 200W 300W 360W 420W 480W 540W
fabriqué sur mesure - prix sur demande / Massanfertigung - Preise auf Anfrage / made to measure - price on request
* ** ***
Uniquement en 24V ou 26V Nur mit 24V oder 26V 24V or 26V only Lire les recommandations d'utilisation pour lampe de 10W, p. 382-383 - Bitte konsultieren Sie die Einsatzempfehlungen für die 10W Lampe, S. 382-383 - Read recommendations for use of the 10W lamp, p. 382-383. Lampe Spot halogène 12V 20W à utiliser avec BUR-N/B - 12V 20W Halogen Spot Lampe mit BUR-N/B berwenden - 12V 20W Halogen Spot lamp to be used with BUR-N/B
Prix: voir référence ou nom dans la liste de prix / Preise: Siehe Artikel.Nr. oder Modellbezeichnung in der Preisliste / Price: see under reference or name in price list
Halogen 4'000h -10'000h
AGABEKOV S.A. - Tel. +4122 752 47 44/45 - Fax. +4122 752 37 08 - www.agabekov.com - E-mail: info@agabekov.com
ACCESSOIRES POUR LUMINAIRE UNIVERSAL 4 XÉNON ET SOFFITE
ZUBEHÖR FÜR XENON UND SOFFITE UNIVERSAL 4 LEUCHTE ACCESSORIES FOR XENON AND FESTOON UNIVERSAL 4 LUMINAIRE
LU4X & LU4S IP20
RIP ··