Doc. .x. 2003 - ok IMP

Extrait du fichier (au format texte) :

RÉGLEMENTATION
NOUVEAU REGLEMENT DE SECURITE POUR ALLER À L'ESSENTIEL...
Le nouveau règlement de sécurité est applicable aux ERP pour tous les permis de construire délivrés depuis du 8 avril 2002. Pour les ERT, un nouveau texte s'appliquera prochainement. LES TYPES D'ÉCLAIRAGE DE SÉCURITÉ ET LES TYPES D'ÉTABLISSEMENT · Suppression des 4 types d'éclairage de sécurité (A, B, C, D) au profit d'un type unique. Par contre, les types et les catégories d'établissement sont maintenus. · Un nouveau type d'établissement est créé, le type J. Il correspond aux "Structures d'accueil pour personnes agées et personnes handicapées". LES DÉNOMINATIONS · Le terme éclairage d'évacuation remplace éclairage de balisage. · L'éclairage d'ambiance peut aussi être désigné par l'éclairage anti-panique. LES FLUX · Les blocs d'évacuation doivent avoir un flux lumineux "assigné" d'au moins 45 lumens. "Assigné" = valeur minimale garantie par le fabricant. Cette mesure est effectuée sur 1 heure de fonctionnement en secours du bloc. Cela est comparable aux 60 lumens mesurés précédemment à 5 minutes. · Le nombre de blocs anti-panique ou ambiance se calcule sur la base de 5 lm/m2 en utilisant le flux assigné, c'est à dire mesuré à 1 heure. Chaque local ou hall nécessitant un éclairage anti-panique devra être éclairé par au moins deux blocs autonomes. La distance entre deux blocs ne doit pas excéder 4 fois la hauteur au dessus du sol. LES CONTRÔLES PÉRIODIQUES La fréquence des vérifications du parc s'allège : · Une fois par mois (au lieu d'une fois par jour / semaine) : vérification du bon fonctionnement de la commutation veille / secours et l'état de toutes les lampes. · Tous les six mois (au lieu de trois) : vérification de l'autonomie de la batterie. MOINS SOUVENT MAIS MIEUX ! Kaufel s'associe pleinement au sens de la réforme qui, par les dispositions prises, privilégie la bonne exécution des contrôles... à leur fréquence. La fiabilité et l'interactivité des nouvelles technologies Adressable et Autotestable, permettent, par rapport à la technologie standard (100 % manuelle), d'améliorer la sécurité en minimisant les contraintes. LES ÉTABLISSEMENTS AVEC LOCAUX À SOMMEIL (TYPES J, O, OA, U & PE) Dans les établissements avec locaux à sommeil qui ne disposent pas d'une source de remplacement (groupe électrogène, ...), l'éclairage de sécurité d'évacuation doit être complété. Pour plus de renseignements, se reporter page 68. LES LUMINAIRES SOURCES CENTRALES ET SOURCES CENTRALES · Les Luminaires pour Source Centrale (LSC) doivent être admis à la marque NF AEAS. · Les sources centrales devront être conformes à la norme NFC 71 815. · Les câbles d'alimentation entre la Source Centrale et les LSC doivent être de catégorie CR1 (résistant au feu). · L'éclairage d'évacuation par source centrale doit être allumé en permanence pendant la présence du public. · L'éclairage anti-panique ou d'ambiance peut être éteint ou allumé pendant la présence du public. LES REGLES PARTICULIERES PAR TYPE D'ETABLISSEMENT -L -M -N -O -P -R -S -T -U -V -W -X -Y - GA - OA - PA - SG - CTS - EF - REF - BH
pages 67 à 87

SOMMAIRE
LES GENERALITES a) Les différents types d'éclairage b) La fonction de l'éclairage de sécurité c) Le mode de fonctionnement d) Les textes réglementaires e) Les normes produits LES 2 FONCTIONS a) Evacuation b) Ambiance / anti-panique LA CONCEPTION DE L'INSTALLATION a) Par B.A.E.S. b) Par sources centrales LES OBLIGATIONS DE L'EXPLOITANT
page 65 page 65 page 64 page 64

a) L'exploitation b) Les vérifications par l'exploitant c) Les vérifications par organisme agréé d) Maintenance : Voir Mémento maintenance version 2003 LE TYPE ET CATEGORIE D'ETABLISSEMENT a) Type d'établissement b) Catégorie d'établissement c) Classification particulière ERT d) 5ème catégorie e) Locaux à sommeil f) Classification des établissements g) Choix de l'éclairage de sécurité
page 66

-J - PS - IGH - ERT

LES DEGRES DE PROTECTION IP / IK

pages 88 à 90

a) Définition des indices IP et IK b) Indices requis par type d'établissement. LES REGLES D'INSTALLATION ET NORMES pages 90 à 93 POUR L'INCENDIE a) Les règles d'installation b) Principales normes d'installation c) Principales normes de maintenance d) Réglementation S.S.I e) Abréviations utilisées

63

REGLES D'INSTALLATION POUR SYSTEME D'ECLAIRAGE DE SECURITE
LES GENERALITES
A) LES DIFFÉRENTS-TYPE D'ÉCLAIRAGE Dans tout type d'établissement un éclairage électrique doit être prévu. Cet éclairage comprend : - un éclairage normal obligatoire, - un éclairage de remplacement éventuel (permet de poursuivre l'exploitation de l'établissement en cas de défaillance de l'éclairage normal), - un éclairage de sécurité obligatoire (permet l'évacuation de l'établissement en cas de défaillance de l'éclairage normal / remplacement). B) LA FONCTION DE L'ECLAIRAGE DE SÉCURITÉ Le rôle de l'éclairage de sécurité est défini dans l'article EC7 du règlement de sécurité. Article EC7 : L'éclairage de sécurité doit être à l'état de veille pendant l'exploitation de l'établissement. L'éclairage de sécurité est mis ou maintenu en service en cas de défaillance de l'éclairage normal / remplacement (groupe électrogène). En cas de disparition de l'alimentation normal / remplacement, l'éclairage de sécurité est alimenté par une source de sécurité dont la durée assignée de fonctionnement doit être de 1 heure au moins. Il comporte : - soit une source centralisée constituée d'une batterie d'accumulateurs alimentant des luminaires ; - soit des blocs autonomes. C) LE MODE DE FONCTIONNEMENT L'éclairage de sécurité permet lorsque l'éclairage normal est défaillant : - L'évacuation des personnes vers l'extérieur, - Les manoeuvres intéressant la sécurité. L'éclairage de sécurité est obligatoire pour : - Les établissements recevant du public (arrêté du 23 juin 1980, du 22 juin 1990 et du 19 novembre 2001), - Les établissements recevant des travailleurs (Décret 88-1056 du 14 novembre 1988), - Les immeubles d'habitation (arrêté du 31 janvier 1986). D) LES TEXTES RÉGLEMENTAIRES Les textes réglementaires pour les Etablissements Recevant du Public ou des Etablissements Recevant des Travailleurs imposent des règles d'installation et la conformité des produits de sécurité aux normes en vigueur. 64 E) LES NORMES PRODUITS A E A S Les blocs autonomes doivent être admis à la marque NF AEAS selon la norme européenne NF EN 60598.2.22 et les normes françaises NFC 71800 / 801 / 805. Les blocs autonomes SATI (Système Automatique de Tests Intégré) doivent de plus être conformes à la norme NFC 71820. Le marquage "performance SATI" est une preuve de cette conformité. Les luminaires d'éclairage de sécurité sur source centrale (LSC) doivent être admis à la marque NF AEAS selon la norme européenne NF EN 60598.2.22.

LES 2 FONCTIONS
A) EVACUATION L'éclairage d'évacuation (précédemment dénommé "balisage") doit permettre à toute personne d'accéder à l'extérieur, à l'aide des foyers lumineux assurant notamment la reconnaissance des obstacles et l'indication des changements de direction (art. EC8 §2). L'éclairage d'évacuation est installé dans : - les couloirs et les dégagements avec un maximum de 15 m entre chaque bloc - au-dessus de chaque porte de sortie ou de sortie de secours - au-dessus de chaque obstacle - pour chaque changement de direction du chemin d'évacuation. Cette disposition s'applique aux locaux recevant cinquante personnes et plus et aux locaux d'une superficie supérieure à 300 m2 en étage et au rez-de-chaussée et 100 m2 en sous-sol. Les blocs d'évacuation doivent avoir un flux lumineux assigné* d'au moins 45 lumens. * "Assigné"= Valeur minimale garantie par le fabricant. Cette mesure est effectuée sur 1 heure de fonctionnement en secours du bloc. Cela est comparable aux 60 lumens mesurés précédemment à 5 minutes. B) AMBIANCE / ANTI-PANIQUE Il doit assurer un éclairement uniforme et une bonne visibilité afin d'éviter les mouvements de panique. L'éclairage d'ambiance est installé dans les locaux pouvant recevoir plus de 50 personnes en sous-sol et plus de 100 en étage et rez-de-chaussée Cet éclairage doit être basé sur un flux lumineux assigné

RÉGLEMENTATION
d'au moins 5 lumens par mètre carré de surface du local. La distance entre deux foyers lumineux doit être au plus égale à 4 fois la hauteur d'installation (art. EC10 §2). L'éclairage d'ambiance ou d'anti-panique doit être réalisé de façon que chaque local ou hall soit éclairé par au moins deux foyers lumineux. - Il est admis de regrouper les circuits d'éclairage d'ambiance ou d'anti-panique de plusieurs locaux avec ceux d'éclairage d'évacuation de plusieurs dégagements de façon à n'utiliser, au total, pour chaque type d'éclairage, que deux circuits. Dans ce cas la règle précédente du double circuit continue à s'appliquer. - L'éclairage d'évacuation par source centrale doit être allumé en permanence pendant la présence du public (EC11 §2). - L'éclairage d'ambiance peut être éteint ou allumé pendant la présence du public. Si les foyers lumineux sont éteints à l'état de veille, leur allumage automatique doit être assuré à partir d'un nombre suffisant de points de détection de défaillance de l'alimentation (EC11 § 3). Voir solution technique BC / panique page 47.

LA CONCEPTION DE L'INSTALLATION
A) PAR B.A.E.S La dérivation électrique alimentant un bloc autonome doit être issue d'une dérivation prise en aval du dispositif de protection et en amont du dispositif de commande de l'éclairage normal du local ou du dégagement où est installé ce bloc. Les blocs autonomes utilisés pour l'éclairage d'évacuation (EC12 §4) doivent être : - à fluorescence de type non permanent obligatoirement équipé d'un système automatique de test intégré (S.A.T.I.) conforme à la norme en vigueur (NFC 71820) ; - à fluorescence de type permanent ; - à incandescence ; Les blocs autonomes utilisés pour I'éclairage d'ambiance ou anti-panique (EC12 §5) doivent être : - à fluorescence de type non permanent ; - à incandescence (blocs à phares). L'installation de blocs autonomes doit posséder un ou plusieurs dispositifs permettant une mise à l'état de repos centralisée qui doivent être disposés à proximité de l'organe de commande générale ou des organes de commande divisionnaires. B) PAR SOURCES CENTRALES - Les Luminaires pour Source Centrale (LSC) doivent être admis à la marque NF AEAS (EC11 §1). - Les sources centrales devront être conformes à la norme NFC 71 815 (EC11 §8). - Les câbles d'alimentation entre la Source Centrale et les LSC doivent être de catégorie CR1 résistant au feu (EL16 §1). - L'installation alimentant l'éclairage de sécurité doit être subdivisée en plusieurs circuits au départ d'un tableau de sécurité conforme à l'article EL 15. - Aucun dispositif de protection ne doit être placé sur le circuit des installations d'éclairage de sécurité. - L'éclairage d'ambiance de chaque local ainsi que l'éclairage d'évacuation de chaque dégagement d'une longueur supérieure à 15 m doivent être réalisés en utilisant chacun au moins deux circuits distincts suivant des trajets aussi différents que possible. En cas de défaillance de l'un des deux circuits, l'éclairement doit rester suffisant (ne pas raccorder 2 foyers lumineux proches sur le même circuit).

LES OBLIGATIONS DE L'EXPLOITANT
A) L'EXPLOITATION - L'éclairage de sécurité doit être mis à l'état de veille pendant les périodes d'exploitation de façon à ce qu'il soit opérationnel dès l'apparition d'une défaillance de l'éclairage normal / remplacement (EC14 §1). - L'éclairage de sécurité doit être mis à l'état de repos ou d'arrêt lorsque l'installation d'éclairage normal est mise intentionnellement hors tension (EC14 §2). B) LES VÉRIFICATIONS PAR L'EXPLOITANT Article EC 14 : .../... § 3. L'exploitant doit s'assurer périodiquement : · une fois par mois : - du passage à la position de fonctionnement en cas de défaillance de l'alimentation normale et à la vérification de l'allumage de toutes les lampes (le fonctionnement doit être strictement limité au temps nécessaire au contrôle visuel) ; - de l'efficacité de la commande de mise en position de repos à distance et de la remise automatique en position de veille au retour de l'alimentation normale ; · une fois tous les six mois : de l'autonomie d'au moins 1 heure. Dans les établissements comportant des périodes de fermeture, ces opérations doivent être effectuées de telle manière qu'au début de chaque période d'ouverture au public, l'installation d'éclairage ait retrouvé l'autonomie prescrite. Ces opérations peuvent être effectuées automatiquement par l'utilisation de blocs autonomes comportant un système automatique de test intégré (S.A.T.I.) conforme à la norme en vigueur (NFC71820). Les interventions ci-dessus et leurs résultats doivent être consignés dans le registre de sécurité. 65

C) LES VÉRIFICATIONS PAR ORGANISME AGRÉÉ Les installations d'éclairage doivent être vérifiées dans les conditions des articles GE6 à GE9 par des organismes agréés ou par des techniciens compétents. La périodicité des vérifications est annuelle. D) MAINTENANCE Voir le manuel "MEMENTO MAINTENANCE".

D) 5ÈME CATÉGORIE
TYPE J NATURE DE L'EXPLOITATION Structure d'accueil pour personnes âgées et personnes handicapées : - effectif des résidents - effectif total Salles d'auditions, de conférences, de réunions Salles de spectacles, de projections ou à usage multiple Salles de réunion, de quartier sans spectacle Salle polyvalente à dominante sportive (S>1200m2 et H