COFFRETS D'ALARME TECHNIQUES ATS 2Z - ATS 4Z

Extrait du fichier (au format texte) :

Notice 141NTC102 Ind. 02

ATS 2Z / ATS 4Z

Références
ATS 2Z ATS 4Z

Code
525 102 525 104

Modèle
Alarme technique 2 zones Alarme technique 4 zones

COFFRETS D'ALARME TECHNIQUES ATS 2Z - ATS 4Z

PRÉSENTATION DU PRODUIT
Les coffrets d'alarmes techniques ATS 2Z et ATS 4Z (2 et 4 directions) permettent de consigner l'état de contacts d'alarmes Normalement Ouverts (NO) ou Normalement Fermés (NF). La configuration NO/NF est indépendante pour chaque entrée et s'effectue grâce aux touches de la face avant ( voir ci-dessous). L'identification des alarmes se fait de façon individuelle et l'information de synthèse d'alarme générale est disponible sur deux contacts de report d'alarme libres de potentiel. Une sortie alimentée et protégée par une limitation active intégrée est disponible pour raccorder un report de synthèse. Le coffret possède un accumulateur au Nickel-Cadmium, ce qui confère une autonomie de fonctionnement, secteur absent. Un circuit de charge permet de tester et charger l'accumulateur en permanence et un voyant permet d'indiquer une défaillance de celui-ci.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Alimentation principal Alimentation secondaire Raccordement des entrées Sortie Utilisation 12V Report d'alarme 230Vac +10% -15% 50Hz 4VAmax Accumulateur 9V 110mAh au Nickel-Cadmium 1 paire 8/10e mm, 1000m max. Résistances de contacts des entrées : 100 Ohms max. 7V à 18,5V, 30mA max 2 contacts à inverseur, 30V 1A max.
Kaufel, en imprimant ce document sur du papier recyclé, contribue activement à la protection de l'environnement.

Ass. Tech. : 03 86 86 48 53

1/4

Notice 141NTC102 Ind. 02

ATS 2Z / ATS 4Z

RACCORDEMENT
Relier les contacts d'alarme aux entrées du coffret suivant le schéma ci-joint. Configurer le mode de l'entrée comme indiqué ci-après. ATTENTION : les contacts utilisés doivent impérativement être libres de potentiel. Repérer les alarmes sur la face avant, à l'aide des fenêtres d'écriture prévues à cet effet. Raccorder le secteur et l'accumulateur suivant le schéma ci-joint. Raccorder éventuellement le report d'alarme à partir du coffret. Une sortie 12v protégée par limitation active intégré est disponible pour alimenter le report. Un deuxième contact d'alarme est disponible pour un second report ou un télétransmetteur.

CONFIGURATION DES ENTRÉES
La configuration des entrées par défaut (réglage usine) est de type NO. Le contact d'alarme utilisé peut être soit du type Normalement Ouvert (NO), soit du type Normalement Fermé (NF). Dans le premier cas, l'alarme sera signalée sur la fermeture du contact, dans le second cas, l'alarme sera signalée sur l'ouverture du contact. Le choix du mode de fonctionnement se fait à partir des touches de la face avant. Mettre tout d'abord le coffret en mode programmation. Pour cela, appuyer sur la touche "ARRÊT SIGNAL SONORE", jusqu'à ce que le voyant "SOUS-TENSION " se mette à clignoter ( attendre environ 10 secondes). Le voyant d'alarme N° 1 se met à clignoter. Les voyants d'alarme clignotants indiquent la position de l'entrée à configurer. L'allumage ou l'extinction du voyant "DEFAUT SECTEUR DEFAUT BATTERIE " correspond au mode de l'entrée actuellement sélectionnée : Voyant allumé : entrée en mode NF Voyant éteint : entrée en mode NO En appuyant sur la touche "ESSAI VOYANTS", le voyant "DEFAUT SECTEUR / DEFAUT BATTERIE" s'éteint ou s'allume, indiquant ainsi le mode choisi. Le mode choisi est automatiquement enregistré par le coffret dans une mémoire non volatile. Une fois le mode choisi pour l'entrée sélectionnée, passer à l'entrée suivante en appuyant sur la touche "REARMEMENT". Répéter ces étapes pour les entrées 1 à 2 ( ou 1 à 4 pour un coffret 4 directions). Pour quitter le mode programmation à tout moment, appuyer sur la touche "ARRET SIGNAL SONORE ". Le coffret prendra alors en compte la nouvelle configuration et un réarmement sera automatiquement effectué.

EXPLOITATION
ALARMES :
Les contacts qui ne sont pas dans leur état de repos provoquent des alarmes, identifiées individuellement. Chaque nouvelle alarme est signalée par le clignotement du voyant de l'entrée correspondante et par l'émission d'un signal sonore discontinu. Le voyant ''ALARME'' s'allume et les contacts de report sont activés. Le bouton "ARRET SIGNAL SONORE" permet d'interrompre le signal sonore d'alarme, qui reste disponible pour toute nouvelle alarme. Les voyants des alarmes présentes avant l'action sur cette touche s'arrêtent de clignoter pour s'allumer en rouge fixe, indiquant qu'elles ont été prises en compte par l'exploitant. Une fois l'origine des alarmes disparue, appuyer sur la touche "REARMEMENT" pour effacer les alarmes.

DÉFAUTS D'ALIMENTATION :
En cas d'absence du secteur, le voyant jaune "DEFAUT SECTEUR-DEFAUT BATTERIE" clignote et un signal sonore continu retentit. Appuyer sur la touche "ARRET SIGNAL SONORE" pour arrêter le signal sonore. Le voyant s'éteindra dès le retour du secteur. En cas de défaillance ou d'absence de l'accumulateur, le voyant jaune "DEFAUT SECTEUR-DEFAUT BATTERIE" s'allume en fixe et signal sonore continu retentit. Appuyer sur la touche "ARRET SIGNAL SONORE" pour arrêter le signal sonore. Le voyant s'éteindra dès la remise en état de l'accumulateur.

Ass. Tech. : 03 86 86 48 53

2/4

Notice 141NTC102 Ind. 02

ATS 2Z / ATS 4Z

Dans la boutique



M i c r o s o f t W o r d - S C A _ 3 7 0 0 . d o c
M i c r o s o f t W o r d - S C A _ 3 7 0 0 . d o c
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
SOURCE CENTRALE A COURANT ALTERNATIF POUR ECLAIRAGE DE SECURITE SCA 3700 1 - PRESENTATION MODELE Désignation : SCA 3700 : Alimentation à courant alternatif pour éclairage de sécurité : permanent Photo non contractuelle Type Conformité : Source centrale conforme à la norme NFC 71 815 Tableau de bord conforme à l'article EL 15 2 - CARACTERISTIQUES TECHNIQUES GENERALES Caractéristiques électriques Alimentation Utilisation 220/230VAC ± 3 % 50 Hz ±1 % 91 % 3700VA / 2960W 1 heure Tension...

M i c r o s o f t W o r d - V E F 4 8 _ 2 3 0 _ 8 _ C O M _ I N D _ 0 ...
M i c r o s o f t W o r d - V E F 4 8 _ 2 3 0 _ 8 _ C O M _ I N D _ 0 ...
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
LUMINAIRE SOURCE CENTRALE Photo non contractuelle VEF 48...230 / 8 COM CODE : 455 019 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES N° d'homologation : Indice de protection : Flux : Classe : Dimensions : Tension d'alimentation : Consommation W (VCC) : Consommation VA (VCA) : 08051 IP 65 / IK 07 340 lm II 370 x 150 x 105 mm 48 à 220 VCC - 230 VCA 11,0 11,4 Luminaire d'ambiance Luminaire multi-tensions de 48 à 230V Evolutif anti-vandale par vis Convertisseur électronique COPYRIGHT 2009 ­ KAUFEL THOMAS & BETTS ...

ET _ 2 3 0 _ 3 6 _ IND - Thomas et Betts, Kaufel
ET _ 2 3 0 _ 3 6 _ IND - Thomas et Betts, Kaufel
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
LUMINAIRE SOURCE CENTRALE REG ET 230 / 36 CODE : 454 711 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES N° d'homologation : Indice de protection : Flux : Classe : Dimensions : Tension d'alimentation : Puissance assignée : 03127 IP 66 / IK 08 NP 2080 lm ­ P 2220 lm I 1300 x 85 x 100 mm (Lxlxh) 230 VCA ­ 50 Hz 38 VA Luminaire d'ambiance étanche Flux renforcé pour grande surface Ballast électronique COPYRIGHT 2009 ­ KAUFEL THOMAS & BETTS

4 8 _ 2 3 0 _ 1 8 _ IND - Thomas et Betts, Kaufel
4 8 _ 2 3 0 _ 1 8 _ IND - Thomas et Betts, Kaufel
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
LUMINAIRE SOURCE CENTRALE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES REG 48...230 / 18 CODE : 481 501 Luminaire d'ambiance Flux renforcé pour grande surface Luminaire multi-tensions de 48 à 230V Convertisseur électronique COPYRIGHT 2009 ­ KAUFEL THOMAS & BETTS N° d'homologation : Indice de protection : Flux : Classe : Dimensions : Tension d'alimentation : Consommation VCC (W) : Consommation VCA (VA) : 07101 IP 20 / IK 03 P / NP - 1 300 Lm I 615 x 65 x 90 mm (Lxlxh) 48 à 220 VCC ­ 230 VCA 30 W 30 VA ...

NOTICE BRIO ECO3 60L A-A3:Mise en page 1
NOTICE BRIO ECO3 60L A-A3:Mise en page 1
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
NOTICE BRIO ECO3 60L A-A3:Mise en page 1 22/01/10 13:58 Page 1 NOTICE D UTILISATION 141NTC131-IND00 7 - MAINTENANCE BRIO ECO3 60L A BRIO ECO3 60L COM BLOC A TECHNOLOGIE AUTOTESTABLE L article EC 14 du règlement de sécurité impose une vérification périodique des installations d éclairage de sécurité par l exploitant. Une maintenance annuelle doit être réalisée par une personne qualifiée et toutes anomalies doivent être corrigées rapidement (NFC 71-830). De plus, elles doivent...

XEL 300 A
XEL 300 A
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
AMBIANCE NON PERMANENT XEL 300 A Code : 236 408 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Ex II2 G et D IP 6Xt6 Eexd IICT6 Protection totale anticorrosion N° d'homologation : Indice de protection : Flux assigné : Autonomie : Classe : Dimensions : Tension d'alimentation : Consommation : T06038 IP 66 / IK 08 280 lm 1 heure I 455 x 205 x 165 mm (Lxlxh) 230 V / 50 Hz 20 mA Enveloppe antidéflagrante pour environnement à haut risque Système sans kit d'ouverture pour ouverture en zone dangereuse Fluorescent...

525 201 ATEX 4 525 101 ATEX 8 1 Tirer pour dégager les deux ...
525 201 ATEX 4 525 101 ATEX 8 1 Tirer pour dégager les deux ...
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
Route de saint Martin d'Ordon 89330 PIFFONDS ­ Tél : 03.86.86.48.62 www.kaufel.fr 525 201 ATEX 4 525 101 ATEX 8 1 Tirer pour dégager les deux clips de fixation 2 Dévisser les quatre vis pour enlever le la face arrière 3 Déclipser le capot pour le séparer de la carte En raison de l'évolution des normes et du matériel, toutes les données de cette fiche sont indicatives. Mise à jour : 29/05/2007 Page 1/2 Route de saint Martin d'Ordon 89330 PIFFONDS ­ Tél : 03.86.86.48.62 www.kaufel.fr 4...

M i c r o s o f t W o r d - L S C  V _ E T _ I N D _ 0 1 . d o c
M i c r o s o f t W o r d - L S C V _ E T _ I N D _ 0 1 . d o c
10/03/2012 - kaufelfr.tnb.com
LSCV ET CODE : 440 104 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES N° d'homologation : Indice de protection : Flux évacuation : Flux ambiance : Classe : Dimensions : Tension d'alimentation : Puissance assignée évacuation : Puissance assignée ambiance : 06060 IP 55 / IK 07 Permanent 45 lm P / NP 350 lm II 220 x 105 x 80 mm (Lxlxh) 48 VCC et 230 VCA 25 W lampe incandescente 18 VA lampe fluo-compact Caisson équipé d'une douille E27 Eclairage d'évacuation et d'ambiance Faible encombrement COPYRIGHT 2009...
 

D96-Fiche
D96-Fiche
09/04/2011 - www.blocfer.fr
FEU - MODE 2 Sens du feu : Recto / Verso ' 30 minutes BLOCDAS D96 Simple Vantail Simple action PROCES VERBAUX FEU : RS 07-020 DAS : SA 07 01 07 N° FDES : 11-188 : 2010 BLOC-PORTE EI30 Pivot de sol DORMA BTS 80 F ou EMB Mode 2 : portes normalement ouvertes avec système de retenue CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES · Huisserie : · Vantail : bois exotique, section 78x56, feuillure 54x15, finition brute, talon de 35 mm hauteur : 2040 à 2570 mm au pas de 100 mm largeur : 730 à 1130 mm au pas de...

Rockfon dB
Rockfon dB
23/07/2018 - www.rockfon.fr
Part of the ROCKWOOL Group FOCUS SUR L UTILISATEUR Concevoir de bons environnements acoustiques qui combinent le bien-être des utilisateurs et les aspects pratiques d un espace de bureau peut être un réel défi. Cependant, inclure au design d un bâtiment une approche centrée sur l humain peut être rentable sur le long terme, car grâce aux espaces acoustiques, l immeuble peut accueillir tout type d organisation. Choisir la bonne solution acoustique peut faire la différence entre un...


24/10/2024 - www.axeuro.com
Résumé en cours de création pour ce fichier PDF

145 pdf 2
145 pdf 2
09/04/2011 - www.comtra.fr
Parc d'Activités Val de Seine - rue Félix Mothiron F 94140 ALFORTVILLE Tél. : 33 (0)1 43 68 35 14 - Fax : 33 (0)1 43 68 16 26 www.comtra.fr - e-mail : contact@comtra.fr Vérin électrique Type "M" tandem 24 Vcc NOTICE N°7120a R Exemples de montage COMPOSANTS Ensemble vérin électrique avec son câble d'alimentation, corps et crémaillères, barre d'accouplement réf. L30_0...TD.., ou L80_0...TD.. + 2 kits de fixation ouvrant intérieur et extérieur. réf. E20769 GA 2 fois. Voir fiche...

Especificaciones de la telescópica T35120L
Especificaciones de la telescópica T35120L
01/12/2010 - www.bobcat.eu
T35120L | Telescópicas T35120L | Especificaciones técnicas Gráficos de carga Con horquillas y neumáticos TITAN 400/70 x 20 150B 166A2 LIFT RIGGER II 10 3 2 1 2300 kg 9 0m 1 10 9 8 8 6 7 6 4 1500 kg 2 750 kg 3 3000 kg 5 4

Brise béton électrique 230V 20KG
Brise béton électrique 230V 20KG
29/12/2010 - www.loxam.fr
0226 CONTEXTE RÉGLEMENTAIRE · Niveau de puissance sonore suivant les normes 2000/14/CE et EN 50 144. MANUTENTION - TRANSPORT · Prendre garde à caler la machine dans les véhicules, pour l'empêcher de rouler, glisser ou basculer. · Il existe des dispositifs de transport pour déplacer de façon sûre le marteau et ses outils. Utilisez-les lorsque cela est possible. · Pour le modèle GSH 27, un chariot de transport est fourni à cet effet. Consultez en complément la notice du constructeur ·...