bionic magic

Extrait du fichier (au format texte) :

20

Bionic magic
Diese Drehstühle sind das Ergebnis langjähriger Sitzforschung. Sie haben nur dann den vollen Gewinn, wenn Sie den Drehstuhl richtig auf Ihre Körperproportionen einstellen. (Alle Richtungsangaben verstehen sich aus der Position des Sitzenden.) These swivel chairs are the result of many years of seat research. You can get the full benefit from your chair only if it has been adjusted correctly to your body size. (All of the directions given are from the position of the person sitting.)

16

17

18

1. Sitzhöhe / Seat height
Optimale Sitzhöhe: die Ober- und Unterschenkel bilden zueinander einen Winkel von mindestens (besser: größer) 90°. Sitz höher stellen: Sitz entlasten, rechten Hebel nach oben drehen, in der gewünschten Sitzhöhe loslassen; Sitz tiefer stellen: Sitz belasten, rechten Hebel nach oben drehen, in der gewünschten Position loslassen. Optimum seat height: the thigh and lower leg together form an angle of at least (though ideally more than) 90°. To raise the seat: take your weight off the seat, turn the right lever upwards, let go of the lever when the seat is at the desired height; To lower the seat: put your weight on the seat, turn the right lever upwards, let go of the lever when the seat is in the desired position.

13

14

15

2. Sitztiefe / Seat depth (Ballpoint-Synchron ®-plus)
Optimale Sitztiefe: nutzen Sie zur optimalen Abstützung der Oberschenkel die Sitztiefenverstellung (nur für Ballpoint-Synchron®-Mechanik), so dass zwischen der Sitzvorderkante und den Kniekehlen für ungefähr zwei Finger bis zu einer Handbreite Platz ist. Sitztiefenverstellung: linken Hebel nach oben drehen, festhalten, Sitzfläche in die gewünschte Position bewegen. Zur Arretierung (5fach möglich) den Hebel wieder loslassen. Automatische Rückführung in die Grundposition: Sitz entlasten, Hebel nach oben drehen. Optimum seat depth: in order to achieve optimum support for your thighs, use the seat-depth adjustment (only for Ballpoint-Synchron® mechanism) so that there is enough space for about two fingers up to the width of a hand between the front edge of the seat and the backs of the knees. Seat-depth adjustment: turn the left lever upwards, hold on to it, move the seat surface into the desired position. To lock the seat (5 positions possible), let go of the lever again. To return the seat automatically to its basic position: take your weight off the seat, turn the lever upwards.

10

11

12

3. Rückenlehnenhöhe / Backrest height
Stellen Sie die Höhe der Rückenlehne so ein, dass die Lumbalstütze (stärkste Polsterung der Rückenlehne) ungefähr auf Gürtelhöhe positioniert ist. Rückenlehne hoch: Taste drücken und die Rückenlehne in die optimale Position hochziehen. Rückenlehne herunter: Taste drücken und die Rückenlehne in die optimale Position herunterlassen. Adjust the height of the backrest so that the lumbar support (where the upholstery of the backrest is thickest) is positioned roughly at the level of your belt. To raise the backrest: depress the button and pull the backrest up into the optimum position. To lower the backrest: depress the button and lower the backrest into the optimum position.

7

8

9

4. Lumbalstütze (Tiefe) / Lumbar suppor t (depth) = Option
Dauphin setzt Maßstäbe/Dauphin sets standards

+ ­

Tiefenverstellung: Stellen Sie die Tiefe der Lumbalstütze (stärkste Polsterung der Rückenlehne) so ein, dass Sie im Lendenbereich einen gleichbleibenden Gegendruck verspüren, aber nicht nach vorn gedrückt werden. Stärkere Vorwölbung: Handrad im Uhrzeigersinn drehen. Weniger Vorwölbung: Handrad gegen den Uhrzeigersinn drehen. Depth adjustment: adjust the depth of the lumbar support (where the upholstery of the backrest is thickest) so that you can feel a steady counterpressure in the lumbar area but not so that you are pushed forwards. Greater curvature: turn the handwheel clockwise. Smaller curvature: turn the handwheel anticlockwise.

4

5

6

Dans la boutique



Dauphin Colours Fr Nl
Dauphin Colours Fr Nl
14/09/2024 - www.dauphin-france.com
Colours 2021 /22 Des notes color?es ainsi que des touches de couleur sciemment coloris qui vous permettront de facilement donner vie ? toutes int?gr?es dans le paysage motivent le personnel, am?nent une vos id?es d'am?nagement. Faites votre s?lection parmi un large ?nergie positive sur le lieu de travail et contribuent ? une atmos- spectre de textiles, de cuirs, de couleurs et de surfaces et met- ph?re agr?able. Sur les pages suivantes vous trouverez des ma- tez ainsi en avant la personnalit?...

Dauphin Fiore Fr Nl
Dauphin Fiore Fr Nl
02/08/2024 - www.dauphin-france.com
Fiore Diversité colorée Kleurrijk & veelzijdig dauphin.de indoor seminar 2 | outdoor bar counter bench MicroSilver / Fire safety | 3 Fiore indoor Design aux multiples variantes et possibilités d'emploi diversifiées Veelzijdig design en tal van toepassingsmogelijkheden Design: Jessica Engelhardt 4 | Inspirée par les doux contours d'un pétale de fleur, la forme des De zitschalen van de Fiore-collectie doen denken aan de coques d'assise de la collection Fiore-offre une base...

Teo Fr Nl
Teo Fr Nl
14/09/2024 - www.dauphin-france.com
Teo Teo 1 Design: Design Office - Kerstin Hagge/Alfred Puchta 2 | En version pi?tement luge ou quatre pieds (?galement disponi- Als sledestoel of als vierpootmodel, ook met wielen: de flexi- ble avec des roulettes): le dossier flexible en polyamide garantit bele kunststof rugleuning garandeert optimaal zitcomfort. De un excellent confort d'assise. L'aspect noir et blanc classique, klassieke zwart-witlook, de ongestoffeerde of gestoffeerde le dossier en polyamide capitonn? ou non, ainsi...

Speed O Fr Nl
Speed O Fr Nl
02/08/2024 - www.dauphin-france.com
speed-o speed-o Design: Gorgi Design 2 | Les sièges pivotants speed-o se distinguent par leur fort carac- speed-o bureaustoelen bieden veel individualiteit en zijn flexibel tère d'individualité et leur souplesse dans les couleurs et les for- in kleur en vorm. Het moderne designconcept en een uitgebreid mes. Le concept de design moderne ainsi que le large éventail de kleurenspectrum voor de zitting- en rugleuningkussens maken coloris dans le capitonnage des assises et dossiers permettent een...

Dauphin Colours Fr Nl
Dauphin Colours Fr Nl
02/08/2024 - www.dauphin-france.com
Colours 2021 /22 Des notes colorées ainsi que des touches de couleur sciemment coloris qui vous permettront de facilement donner vie à toutes intégrées dans le paysage motivent le personnel, amènent une vos idées d'aménagement. Faites votre sélection parmi un large énergie positive sur le lieu de travail et contribuent à une atmos- spectre de textiles, de cuirs, de couleurs et de surfaces et met- phère agréable. Sur les pages suivantes vous trouverez des ma- tez ainsi en avant...

bionic magic
bionic magic
09/04/2011 - www.dauphin-france.com
20 Bionic magic Diese Drehstühle sind das Ergebnis langjähriger Sitzforschung. Sie haben nur dann den vollen Gewinn, wenn Sie den Drehstuhl richtig auf Ihre Körperproportionen einstellen. (Alle Richtungsangaben verstehen sich aus der Position des Sitzenden.) These swivel chairs are the result of many years of seat research. You can get the full benefit from your chair only if it has been adjusted correctly to your body size. (All of the directions given are from the position of the person sitting.) 16 17 18 1....

Dauphin Fiore Nesting Fr Nl
Dauphin Fiore Nesting Fr Nl
02/08/2024 - www.dauphin-france.com
Fiore nesting / seminar Pour un travail agile en équipe. Voor agile teamwork. dauphin.de New Work a besoin de structures flexibles. Les sièges et les tables Fiore nesting sont vos partenaires variables au service des projets agiles; ils sont astucieux et fonctionnels, mobiles sur roulettes, et encastrables pour gagner de la place. Le succès assuré avec un travail d'équipe créatif! New Work vraagt om flexibele structuren. Fiore nesting stoelen en tafels zijn uw variabele partner voor agile...

Umwelt Fiore Fr
Umwelt Fiore Fr
02/08/2024 - www.dauphin-france.com
Fiore Déclaration Environnementale Produit Résultats pour chaque étape du cycle de vie du produit Les matériaux: : Fiore pèse 8,5 kg env. : Le produit est composé à plus de 50 % de matériaux recyclés. Ne contient pas de substances nocives (pas de PVC, de chrome VI, de plomb, ni de mercure). : La possibilité de changer simplement tous les éléments sujets à l'usure augmente considérablement la durée de vie du produit. : Utilisation de mousses respirantes (PU), sans application...
 


18/03/2025 - www.pfleiderer.com
Résumé en cours de création pour ce fichier PDF

plancher technique saridal - Strudal
plancher technique saridal - Strudal
21/06/2017 - www.strudal.fr
PLANCHER TECHNIQUE SARIDAL ® STRUDAL Usinité de production d Engenville - BP 417 - 45304 PITHIVIERS CEDEX Tél. : 02 38 32 41 41 - Fax : 02 38 32 91 93 Indice C 1/21 SOMMAIRE I. PRÉSENTATION II. TECHNIQUE SARIDAL® III. AFFAIBLISSEMENT ACOUSTIQUE IV. SYSTÈME DE POSE ELIDAL® V. RAPPORT D ESSAI VI. QUELQUES RÉFÉRENCES Indice C 2/21   I. PRESENTATION Ce plancher technique dénommé SARIDAL® se destine aux zones recevant des faux-planchers techniques. La solution que nous proposons...

Pala compatta cingolata T870 - Bobcat.eu
Pala compatta cingolata T870 - Bobcat.eu
09/12/2014 - www.bobcat.eu
T870 | Pale Compatte T870 | Caratteristiche tecniche Accessori Portata nominale Carico di ribaltamento Capacità della pompa Capacità della pompa (con opzione alta portata) Scarico dell'impianto in corrispondenza di innesti rapidi Velocità di marcia massima - gamma bassa Velocità di marcia massima - gamma alta 1508 kg 4306 kg 90,1 L/min 141,6 L/min 23,8 24,5 MPa 10,5 km/h 18,3 km/h Marca/modello Carburante / Raffreddamento Potenza Coppia a 1600 giri/min (ISO9249 CEE) Numero di cilindri Cilindrata Capacità...

Barrières amovibles de sécurité
Barrières amovibles de sécurité
12/03/2012 - www.a2s.fr
Barrières amovibles de sécurité Ecobar® 2000 et 2500 Sa conception originale en a fait la référence du marché de la barrière de sécurité. Moins de 11 cm entre chaque barreau pour une sécurité « enfant » accrue. 4 coins arrondis pour un meilleur confort de manipulation. Pieds biseautés pour une meilleur stabilité. D'un poids limité, elle est conçue pour accepter dénivelé et rotation. Accrochage universel. Stockage réduit et rangement au carré grâce aux pieds décalés. Plaque...

Les membres du r?seau des Fabricants Certifi?s Profils Syst?mes r?unis pour leur commission exclusive annuelle
Les membres du r?seau des Fabricants Certifi?s Profils Syst?mes r?unis pour leur commission exclusive annuelle
24/04/2025 - www.n-schilling.com
Résumé en cours de création pour ce fichier PDF


28/09/2024 - www.vescom.com
Résumé en cours de création pour ce fichier PDF