Page : 1/5
Fiche de données de sécurité
selon 91/115/CEE
Date d'impression : 21.06.2005 revue le : 20.06.2005
1 Identification de la substance/préparation et de la société/entreprise
· Nom du produit / Code du produit: KLEIBERIT Suprafix 126 · Emploi de la substance / de la préparation Colle / Adhésif · Producteur/fournisseur: KLEBCHEMIE M.G.Becker GmbH & Co. KG Max Becker Str. 4 D - 76356 Weingarten / Baden Allemagne · Service chargé des renseignements: Téléphone: +49 (0) 7244 62-0 / Labor FAX: +49 (0) 7244 700-0 *
(126.1)
KLEIBERIT CHIMIE SARL Chemin Départemental 63 F-67116 Reichstett Téléphone: 03 89 75 73 75 FAX: 03 89 75 72 76
2 Composition/informations sur les composants
· Caractérisation chimique · Description: Mélange des substances mentionnées à la suite avec des additifs non dangereux. · Composants dangereux: · No CAS Désignation % Ident. phrases R hydrocarbures, aliphatique Xn, F, N; R 11-38-51/53-65-67 CAS: 78-93-3 butanone EINECS: 201-159-0 Xi, F; R 11-36-66-67 CAS: 108-88-3 toluène EINECS: 203-625-9 Repr. Cat. 3; Xn, F; R 11-38-48/20-63-65-67 10-25 % 10-25% 5-10%
*
3 Identification des dangers
· Principaux dangers: Xn Nocif F Facilement inflammable · Indications particulières concernant les dangers pour l'homme et l'environnement: R 11 Facilement inflammable. R 38 Irritant pour la peau. R 48/20 Nocif: risque d'effets graves pour la santé en cas d'exposition prolongée par inhalation. R 52/53 Nocif pour les organismes aquatiques, peut entraîner des effets néfastes à long terme pour l'environnement aquatique. R 63 Risque possible pendant la grossesse d'effets néfastes pour l'enfant. R 67 L'inhalation de vapeurs peut provoquer somnolence et vertiges.
4 Premiers secours
· Après inhalation: Donner de l'air frais. Assistance respiratoire si nécessaire. Tenir le malade au chaud. Si les troubles persistent, consulter un médecin. En cas d'inconscience, coucher et transporter la personne en position latérale stable. · Après contact avec la peau: Tamponner les parties touchées de la peau avec du coton ou de la cellulose, puis laver soigneusement à l'eau et avec un produit de nettoyage doux. En cas d'irritation persistante de la peau, consulter un médecin. · Après contact avec les yeux: Rincer les yeux, pendant plusieurs minutes, sous l'eau courante en écartant bien les paupières et consulter un médecin.
(suite page 2)
F
DR
Page : 2/5
Fiche de données de sécurité
selon 91/115/CEE
Date d'impression : 21.06.2005 Nom du produit / Code du produit: KLEIBERIT Suprafix 126 · Après ingestion: Ne pas faire vomir, demander d'urgence une assistance médicale. revue le : 20.06.2005
(126.1)
(suite de la page 1)
5 Mesures de lutte contre l'incendie
· Moyens d'extinction: CO2, poudre d'extinction ou eau pulvérisée. Combattre les foyers importants avec de l'eau pulvérisée ou de la mousse résistant à l'alcool. · Produits extincteurs déconseillés pour des raisons de sécurité: Jet d'eau à grand débit · Equipement spécial de sécurité: Porter un appareil de respiration indépendant de l'air ambiant.
6 Mesures à prendre en cas de dispersion accidentelle
· Les précautions individuelles: Porter un équipement de sécurité. Eloigner les personnes non protégées. · Mesures pour la protection de l'environnement: Ne pas rejeter à l'égout, ni dans le milieu naturel. En cas de pénétration dans les eaux ou les égouts, avertir les autorités compétentes. Ne pas rejeter dans les canalisations, dans les eaux de surface et dans les nappes d'eau souterraines. · Méthodes de nettoyage/récupération: Recueillir les liquides à l'aide d'un produit absorbant (sable, kieselguhr, neutralisant d'acide, liant universel, sciure). Evacuer les matériaux contaminés en tant que déchets conformément au point 13. Assurer une aération suffisante.
7 Manipulation et stockage
· Manipulation: · Précautions à prendre pour la manipulation: Veiller à une bonne ventilation/aspiration du poste de travail. · Préventions des incendies et des explosions: Tenir à l'abri des sources d'inflammation - ne pas fumer. Prendre des mesures contre les charges électrostatiques. · Stockage: · Exigences concernant les lieux et conteneurs de stockage: Stocker dans un endroit frais. · Indications concernant le stockage commun: Pas nécessaire. · Autres indications sur les conditions de stockage: Stocker au frais et au sec dans des fûts bien fermés. *
8 Contrôle de l'exposition/protection individuelle
· Indications complémentaires pour l'agencement des installations techniques: Sans autre indication, voir point 7. · Composants présentant des valeurs-seuil à surveiller par poste de travail: · No CAS Désignation de la substance % Type Valeur Unité 78-93-3 butanone VME 600 mg/m³, 200 ppm 108-88-3 toluène VME Valeur momentanée: 550 mg/m³, 150 ppm Valeur à long terme: 375 mg/m³, 100 ppm · Valeurs limites d'exposition supplémentaires pour les dangers possibles lors du traitement: 110-82-7 cyclohexane VME Valeur momentanée: 1300 mg/m³, 375 ppm Valeur à long terme: 1050 mg/m³, 300 ppm · Remarques supplémentaires: Le présent document s'appuie sur les listes en vigueur au moment de son élaboration. · Equipement de protection individuel: · Mesures générales de protection et d'hygiène: Tenir à l'écart des produits alimentaires, des boissons et de la nourriture pour animaux.
(suite page 3)
F