Seite 1
INSTALLATION shop-w wall
wall Sonder / special
180°
360°
Einriegeln der Leuchte Positioning luminaire
lightlight® Installationsinfo
1.
2.
3.
DE
- Das Leuchtmittel in den Schirm einsetzen (1.) Die Basis jeder Leuchte bildet ein Adapter. Dieser kann an jeder
Stelle der Schiene werkzeugfrei eingeriegelt werden.
- System spannungsfrei machen!
- Nicht bei Feuchtigkeit installieren!
- seitliche Riegel des Leuchtenadapters auf 90° drehen (2.)
- Adapter in den Schienenkanal einsetzen, dabei fest in die
Schiene drücken; seitliche Riegel des Adapters um 90°
zurückdrehen (3.)
EN
- Insert light source into housing (1). Every luminaire is equipped with an adapter. This can be inserted on either side of the track without tools.
- disconnect the system!
- do not install in humid areas/locations!
- turn the locking bolts on the side of the adapter to 90° (2)
- insert the adapter into the opening in the track, push it
firmly into the track, and turn the locking bolts back 90° (3)
Für die Richtigkeit aller technischen Daten übernehmen wir keine Gewähr. Wir
behalten uns vor, unsere Produkte ohne Ankündigung zu verbessern.
Design: Prof. Hans Buschfeld
We accept no liability for the correctness of the technical data. We reserve the right to improve the technical quality of our products without notice.
buschfeld Fon + 49 221 93764-0 Fax-79 info@buschfeld.de
