LUMINAIRE LOUVRE 3 IP65
LOUVRE 3 LEUCHTE IP65 LOUVRE 3 LUMINAIRE IP65
LL3 IP65
53 mm
· Pour décrocher le luminaire, suivre les instructions montrées sur le schéma.
®
38 mm
· Zum öffnen der Clipbefestigung siehe Zeichnung. · To unclip the luminaire, follow the instructions shown on the drawing.
®
L
I
G
H
T
L
I
G
H
T
78
Luminaire linéaire basse tension utilisant des lampes Xénon boucle rigide de 3W, 5W ou 8,5W. Compris dans le luminaire · Profilé en aluminium extrudé et éloxé naturel conçu pour un éclairage directionnel vers le bas (voir pictogrammes ci-dessus). · 2 conducteurs plats isolés de 8mm2 chacun, (brevet mondial B'Light®). · Supports BXA et caches blancs pour lampes Xénon boucle rigide. · Lampes Xénon boucle rigide 26V/8.5W claire. · Réflecteur intensif RI. · Embouts EL3. · Fiches femelles AF sans câbles. · Verre polycarbonate VAT haute résistance mécanique et thermique. Non compris dans le luminaire · Transformateur(s) suivant la longueur du luminaire: voir p. 360-367 Alimentation · Choix d'alimentation: 12V, 24V ou 26V; par câble souple de 2.5mm2, longueur 200mm, avec cosses serties mâles et femelles plaquées or. Par charge des conducteurs ne pas dépasser: 200W en 12V et 400W en 24V/26V Applications · Murs, fresques, façades, etc. Finition sur demande · Thermolaquage, poudrage RAL, éloxage, chromage ou dorage. · Accessoires: voir p. 79-80, 86-87 · Lampes: voir p. 382-384 · Données photométriques: voir p. 411 · Recommandations et précautions: voir p. 421
GENEVE SWISS MADE
Lineares Niedervolt-Beleuchtungssystem für 3W, 5W oder 8,5W Xenon Rigid Loop Lampen. Die Standard-Leuchtenausführung umfasst · Natureloxiertes Aluminiumextrusionsprofil konzipiert für nach unten gerichtete Beleuchtung (siehe Piktogramme oben). · 2 Flachleiter von je 8mm2, (B'Light® Weltpatentiert). · BXA Halter und weisse Sichtabdeckungen für Xenon Rigid Loop Lampen. · Xenon Rigid Loop Lampen 26V/8.5W Klar. · Intensivreflektor RI. · Endstücke EL3. · Steckbüchse AF ohne Kabel. · Polycarbonatglas VAT, hohe mechanischeund Wärmefestigkeit. Nicht inbegriffen · Je nach Gesamtlänge der Leuchte ist ein zusätzlicher Transformator erforderlich: siehe S. 360-367 Versorgung · Wahlweise: 12V, 24V oder 26V. Nach Kabel 2.5mm2, Länge 200mm, Steckbüchsen und Stecker goldplattiert. Pro Stromversorgung 200W bei 12V bzw. 400W bei 24V/26V nicht überschreiten. Anwendungen · Mauern, Fresken, Fassaden usw. Ausführungen auf Anfrage · Thermolackiert, pulverbeschichtet RAL, farbeloxiert, verchromt oder vergoldet. · Zubehör: siehe S. 79-80, 86-87 · Lampen: siehe S. 382-384 · Fotometrische Angaben: siehe S. 411 · Empfehlungen und Vorsichtsmassnahmen: siehe S. 422
Low voltage linear luminaire, using 3W, 5W, or 8,5W Xenon rigid loop lamps. Luminaire Features · Extruded natural anodised aluminium profile designed for a directional lighting down wards (see illustrations above). · 2 insulated flat conductor rails of 8mm2 each, (B'Light® worldwide patented). · BXA Holders and CMB shrouds for Xenon rigid loop lamps. · Xenon rigid loop lamps 26V/8.5W clear. · Narrow angle reflector RI. · End-caps EL3. · Female jacks AF without cables. · Polycarbonate lens VAT, with high mechanical and thermal resistance. Not included · Additional transformer according to the length of the luminaire: see p. 360-367 Power feed · Choice of power: 12V, 24V or 26V. Lead, 2.5mm2, length 200mm, with gold-plated male and female crimped connectors, special lenght on request. Per single powerfeed do not exceed: 200W in 12V & 400W in 24V/26V Applications · Walls, frescoes, façades, etc. Finish on request · Thermo-enamelling, powder coating RAL, colour anodising. · Accessories: see p. 79-80, 86-87 · Lamps: see p. 382-384 · Photometric data: see p. 411 · Recommendations and precautions: see p. 423
Données et puissances - Daten und Leistungen - Power and other data
Ref. LL3-0495 LL3-0990 LL3-1485 LL3-1980 LL3-0000 Length 495 mm 990 mm 1485 mm 1980 mm No of Lamps 8 17 26 35 3W 24 51 78 105 5W 40W 85W 130W 175W 8,5W 68,0W 144,5W *221,0W *297,5W No of fixations FLP 2 2 3 4
fa briqué sur mesure - prix sur demande / Massanfertigung - Preise auf Anfrage / made to measure - price on request
* Uniquement en 26V - Nur mit 26V - 26V only.
Prix: voir référence ou nom dans la liste de prix / Preise: Siehe Artikel.Nr. oder Modellbezeichnung in der Preisliste / Price: see under reference or name in price list
