ELEMENT DROIT DE FINTION INOX GALVA / START ELEMENT / INOX GALVA STARTELEMENT /
TRAMO RECTO DE FINICIÓN INOX GALVA /
EDPIG0817N
x1
x1
x1
x1
x1
2
1
2
3
3
4
* ( 60 mm )
FR
DE
Réaliser la traversée de plafond en respectant les distances de sécurité.
Bei der Deckendurchführung die Sicherheitsabstände bitte sorgfältig beachten.
1 Assembler l élément droit de finition en prolongement du conduit isolé. Dépasser
1 Das Startelement mit dem isolierten Schornsteinrohr verbinden. Der Überstand sous plafond selon le cadre technique. La partie simple paroi doit impérativement unter der Decke muss den technischen Gegebenheiten entsprechen. Die se situer dans la pièce ou est placé l appareil.
einwandige Verbindungsleitung darf nur in dem selben Raum, wo das Heizgerät aufgestellt wird, eingesetzt werden.
2 Positionner et fixer le collier de serrage muni des 3 aimants (ces derniers seront positionnés vers le bas) sur l élément droit de finition. Aligner le collier dans le
2 Die Befestigungsschelle am Startelement festmachen (mit den drei Magneten nach prolongement du plafond.
unten gerichtet). Die Schelle nach der Decke ausrichten.
3 Positionner au plafond la rosace de propreté en la faisant glisser à travers l élément 3 Die Deckenblende über das Startelement bis zur Decke und zu den Magneten droit de finition jusqu au contact des aimants et du plafond.
führen.
4 Emboîter le tuyau de raccordement dans l élément droit de finition et remonter au 4 Das erste Element der Verbindungsleitung an das Startelement anschließen und so maximum dans la partie réglage.
weit wie möglich nach oben schieben.
Réaliser le montage du raccordement et terminer le montage en descendant le